言葉の力 INTERVIEW 時間をかけて他人の言葉に身を委ねる「表現としての翻訳」とは – 藤井光インタビュー 文学翻訳は、小説とは違ってゼロから生み出す創作物ではない。しかし、オリジナルの作品から別の言語へ移し… BOOKS INTERVIEW 店主の人生を味わえるレシピ。『recipe for LIFE』発起人・會澤健太さんが言葉にかける信念とは。 仙台で飲食店を営む17人のレシピをまとめたZINE『recipe for LIFE』。編集をほとんど… FOOD INTERVIEW 移民ラッパー Moment Joon の愚直な肖像 – 絶望でも言葉の力を信じ続ける理由 「『Passport & Garcon』は全然評価されていないです」Moment Joon は私にそ… MUSIC COLUMN 美しい顔とボディポジティブ|テーマで読み解く現代の歌詞 きゃりーぱみゅぱみゅが“つけまつける”(作詞作曲は中田ヤスタカ)をリリースし、つけまつげは「付けるタ… MUSIC INTERVIEW 「逃れられない」をいかに楽しむか – 京都ドーナッツクラブ野村雅夫が考える翻訳 翻訳する際、僕はよく大学の恩師からの言葉を思い出します。「traduttore(翻訳者)はtradi… MOVIE COLUMN “水星”が更新される日~ニュータウンの音楽~|テーマで読み解く現代の歌詞 2010年に生まれたtofubeatsの“水星”は閉鎖的な空間でスマートフォン1つあれば、無限の世界… MUSIC COLUMN 歌い継がれるエヴァーグリーン|テーマで読み解く現代の歌詞 誰もが自らのライフスタイルに変革を迫られたコロナ禍以降の生活の中で、僕にとってとりわけ印象的なのは優… MUSIC COLUMN 死を想い生を見つめる、残された者たちのポップソング|テーマで読み解く現代の歌詞 2011年3月11日に日本を襲った大災は、一見終わりのないような自分たちの日常がいかにはかないもので… MUSIC COLUMN 食とことばをめぐる冒険 誰もが無関係ではいられない3作品を読む 雑誌コーナーに並ぶシズル感たっぷりの料理写真。足をとめて何冊か手に取り「おいしそうだな」と眺めながら… BOOKS COLUMN 今、どんな風が吹いている?|テーマで読み解く現代の歌詞 ライブがほぼ開催されなかった昨年の春、同じ空間で直接言葉を伝える機会は失われた。しかしたとえ同じ場所… MUSIC 12 POPULAR REPORT2024/11/08 これまでの軌跡をつなぎ、次なる序曲へ - 『京都音楽博覧… COLUMN2020/01/10 【脇役で見る映画】『ウルフ・オブ・ウォールストリート』 … REPORT2024/11/08 壁も境目もない音楽の旅へ‐『京都音楽博覧会2024』Da… REPORT2024/10/29 自由のために、自由に踊れ!日常を生きるために生まれた祭り… INTERVIEW2024/10/23 地元愛と刺激に満ちた音楽祭 - ボギーが語るボロフェスタ… READ MORE SERIES 見て跳ぶための芸術論 MAKE OURSELVES! きょうもどこかで音楽が 見て跳ぶための芸術論 MAKE OURSELVES! きょうもどこかで音楽が カルト映画研究会 音楽のラッピング ANTENNA Writer's Voice Playgrounds マンガで読み解くストーリー マグナム本田の妄想続編 〜今度は戦争だ!~ 実は知らないお仕事図鑑 STORE - St. Elmo Brewing / Lightning Hut - St. Elmo Brewing / Green Hop Water Hat いちやなぎ - IRAHAI STORE - St. Elmo Brewing / Lightning Hut - St. Elmo Brewing / Green Hop Water Hat いちやなぎ - IRAHAI - さりとて裸でちくわ笛 - Morgan Glass Mug - 三仙人 Tote Bag - 仙人毯 - BIG仙人 Tee - 三仙人 Tee - PAR × Miyabi Shuu《MIYABI Tee》 MONTHLY RECOMMEND TOWNのリアル MONTHLY RECOMMEND TOWNのリアル キュレーター ライター マーガレット 安井 私の住む「まち」はどんな場所なのかな?「まち」について考える記事を集めました。 街並みを守っているのは誰?今知りたい、景観のはなし 人と人をつなぎ価値を創る。『京都音楽博覧会』を起点に拡がる、足立毅が目指すまちづくりとは 個として存在できる街とは?『街は誰のもの?』阿部航太監督インタビュー “水星”が更新される日~ニュータウンの音楽~|テーマで読み解く現代の歌詞 京都暮らし2度目のリアリティ ぶっちゃけ上京ってどう?-ベランダ×ギリシャラブ×Crispy Camera Club 京都発・東京在住バンド座談会 手の届く範囲に「顔見知り」がいるコミュニティのおもしろさ。うかぶLLC・蛇谷りえ / 三宅航太郎が湯梨浜町で感じた集まり方のバリエーション。